{"id":7682,"date":"2024-04-22T14:02:48","date_gmt":"2024-04-22T12:02:48","guid":{"rendered":"https:\/\/bortziriak.eus\/2024\/04\/22\/el-programa-de-la-fiesta-de-la-diversidad-ya-esta-listo\/"},"modified":"2024-05-02T08:53:22","modified_gmt":"2024-05-02T06:53:22","slug":"el-programa-de-la-fiesta-de-la-diversidad-ya-esta-listo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bortziriak.eus\/es\/2024\/04\/22\/el-programa-de-la-fiesta-de-la-diversidad-ya-esta-listo\/","title":{"rendered":"El programa de la fiesta de la diversidad ya est\u00e1 listo"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_auto\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><em><strong>La fiesta de la diversidad ling\u00fc\u00edstica y cultural de Bortziriak se celebrar\u00e1 el 25 de mayo. A lo largo de estos meses, un grupo de personas ha trabajado en su organizaci\u00f3n por iniciativa de la Mancomunidad de Euskera y ya han presentado el programa.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>En oto\u00f1o del a\u00f1o pasado, a iniciativa de la Mancomunidad de Euskara de Bortziriak, un grupo de personas comenz\u00f3 a reunirse en torno a los siguientes objetivos: la acogida de quienes han llegado a Bortziriak recientemente, la colaboraci\u00f3n en torno a cuestiones de integraci\u00f3n y de diversidad, la puesta en valor de la diversidad ling\u00fc\u00edstica y cultural, el conocimiento mutuo y la sensibilizaci\u00f3n de la ciudadan\u00eda y acercar el euskera a personas de diversos or\u00edgenes. Para fomentar el conocimiento mutuo y poner en valor la diversidad ling\u00fc\u00edstica y cultural, decidieron organizar una jornada festiva. <strong>Ya han ultimado el porgrama y quieren hacer un llamamiento a toda la ciudadan\u00eda de Bortziriak a participar en este evento<\/strong>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-7733 alignright\" src=\"https:\/\/bortziriak.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Hizkuntza-eta-kultura-aniztasun-besta-1-1-408x408.png\" alt=\"\" width=\"408\" height=\"408\" srcset=\"https:\/\/bortziriak.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Hizkuntza-eta-kultura-aniztasun-besta-1-1-408x408.png 408w, https:\/\/bortziriak.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Hizkuntza-eta-kultura-aniztasun-besta-1-1-1024x1024.png 1024w, https:\/\/bortziriak.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Hizkuntza-eta-kultura-aniztasun-besta-1-1-150x150.png 150w, https:\/\/bortziriak.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Hizkuntza-eta-kultura-aniztasun-besta-1-1-400x400.png 400w, https:\/\/bortziriak.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Hizkuntza-eta-kultura-aniztasun-besta-1-1.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 408px) 100vw, 408px\" \/>Todos los actos tendr\u00e1n lugar <strong>por la tarde<\/strong>. Para empezar, <strong>a las 17:00<\/strong>,<strong> se invitar\u00e1 a quienes han venido recientemente a vivir a Bera<\/strong> <strong>a un acto que tendr\u00e1 lugar en el Ayuntamiento<\/strong>. Se les har\u00e1 una recepci\u00f3n y despu\u00e9s realizar\u00e1n una <strong>visita guiada<\/strong> por Bera, que finalizar\u00e1 en el recinto festivo (en el patio de Toki-Ona). A las <strong>18:30,<\/strong> habr\u00e1 un<strong> taller de danzas vascas<\/strong> con los dantzaris de Gure Txokoa, y a continuaci\u00f3n,<strong> a las 20:00, ser\u00e1 el turno de la gastronom\u00eda<\/strong>. Es sabido que en torno a la comida se crean momentos agradables. Para ello, desde la organizaci\u00f3n ya han comenzado a reunirse con personas y asociaciones para invitarles a cocinar deliciosos platos de su pa\u00eds de origen o de su cultura, o a preparar unos deliciosos pintxos. En cualquier caso, para participar no hace falta hacer nada, basta con asistir y disfrutar del ambiente festivo. En particular, se pretende dar visibilidad a personas con diferentes lenguas y culturas de origen, para lo que se les pedir\u00e1 que elijan, si as\u00ed lo desean, una canci\u00f3n que les resulte muy significativa, que estar\u00e1 presente (por escrito) en la lengua original y traducida al euskera. Estas canciones se utilizar\u00e1n para crear una <em>playlist<\/em>, que junto a canciones de m\u00fasica en euskera, servir\u00e1 para ambientar la zona festiva. Para terminar,<strong> a las 21:30, el grupo \u00abLa Jodedera\u00bb ofrecer\u00e1 su concierto<\/strong>. Entre sus componentes hay ciudadanos de muy diversas procedencias, algunos nacidos en Euskal Herria y otros cuyos \u00f3rigenes son caribe\u00f1os. Ellos nos acercaran los ritmos y la melod\u00eda de la m\u00fasica tradicional cubana. De esta manera alegre y bailable se dar\u00e1 fin a la jornada festiva.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La <strong>invitaci\u00f3n<\/strong> a participar en la fiesta se ha realizado <strong>en varios idiomas<\/strong>: euskera, castellano, franc\u00e9s, catal\u00e1n, ingl\u00e9s, \u00e1rabe, rumano, ucraniano y ruso.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-7697\" src=\"https:\/\/bortziriak.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Informazioa-orria-ERRUMANIERA-408x288.jpg\" alt=\"\" width=\"408\" height=\"288\" srcset=\"https:\/\/bortziriak.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Informazioa-orria-ERRUMANIERA-408x288.jpg 408w, https:\/\/bortziriak.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Informazioa-orria-ERRUMANIERA-1024x724.jpg 1024w, https:\/\/bortziriak.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Informazioa-orria-ERRUMANIERA-566x400.jpg 566w, https:\/\/bortziriak.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Informazioa-orria-ERRUMANIERA.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 408px) 100vw, 408px\" \/><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/bortziriak.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Informazioa-orria-GAZ.pdf\">Informazioa orria GAZ<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/bortziriak.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Informazioa-orria-FR-.pdf\">Informazioa orria FR<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/bortziriak.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Informazioa-orria-CAT.pdf\">Informazioa orria CAT<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/bortziriak.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Informazioa-orria-ARA.pdf\">Informazioa orria ARA<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/bortziriak.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Informazioa-orria-POR.pdf\">Informazioa orria POR<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/bortziriak.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Informazioa-orria-ING.pdf\">Informazioa orria ING<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/bortziriak.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Informazioa-orria-UKR.pdf\">Informazioa orria UKR<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/bortziriak.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Informazioa-orria-ERRUSIERA.pdf\">Informazioa orria ERRUSIERA<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Como precalentamiento, e<strong>l domingo 19 de mayo, a las 18:00, se proyectar\u00e1 en Lesaka el documental \u00abBidasoa 2018-2023\u00bb de Fermin Muguruza<\/strong>. En la pel\u00edcula se trata el tema de las migraciones y los derechos humanos.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-7636\" src=\"https:\/\/bortziriak.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Bidasoa-2018-2023-Lesakan-408x408.png\" alt=\"\" width=\"408\" height=\"408\" srcset=\"https:\/\/bortziriak.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Bidasoa-2018-2023-Lesakan-408x408.png 408w, https:\/\/bortziriak.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Bidasoa-2018-2023-Lesakan-1024x1024.png 1024w, https:\/\/bortziriak.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Bidasoa-2018-2023-Lesakan-150x150.png 150w, https:\/\/bortziriak.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Bidasoa-2018-2023-Lesakan-400x400.png 400w, https:\/\/bortziriak.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Bidasoa-2018-2023-Lesakan.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 408px) 100vw, 408px\" \/><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La fiesta de la diversidad ling\u00fc\u00edstica y cultural de Bortziriak se celebrar\u00e1 el 25 de mayo. A lo largo de estos meses, un grupo de personas ha trabajado en su organizaci\u00f3n por iniciativa de la Mancomunidad de Euskera y ya han presentado el programa. En oto\u00f1o del a\u00f1o pasado, a iniciativa de la Mancomunidad de...","protected":false},"author":2,"featured_media":7647,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[105,106],"tags":[],"class_list":["post-7682","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-albisteak-albisteak-es","category-albisteak-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bortziriak.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bortziriak.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bortziriak.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bortziriak.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bortziriak.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7682"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/bortziriak.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7737,"href":"https:\/\/bortziriak.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7682\/revisions\/7737"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bortziriak.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bortziriak.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bortziriak.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bortziriak.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}